Eine neue Schule zu haben ist toll. Schöne große Klassenzimmer und Fenster an beiden Seiten für Licht und Luft. Bänke zum Sitzen haben sich auch schon angefunden. Aber Tische, auf denen man schreiben kann, fehlen noch. Having a new school is great. Beautiful large classrooms and windows on both sides for light and air. Benches for sitting are here already . But tables on which to write are still missing. Und als einziges Unterrichtsmaterial gibt es eine schwarz gestrichene Wand, die als Tafel benutzt wird. And as the only teaching material there is a black painted wall, which is used as a board. Dankbar sind Schüler, Lehrer und Eltern dafür. Aber geht nicht noch mehr? Tische zum Schreiben, e
Die Frauen aus den Boko-Haram-Lagern, die wir in Gurku neu ansiedeln können, haben viel durchgemacht. Die meisten haben mit ansehen müssen, wie ihre Ehemänner von den Terroristen bestialisch ermordet wurden. Manchmal mussten sogar die Kinder zusehen. Einige sind von Boko-Haram-Kämpfern vergewaltigt worden. Alle sind traumatisiert. In dieser Lebenssituation einen neuen Anfang zu finden ist für sie eine große Herausforderung, aber auch eine wunderbare Chance. In ihrem bisherigen Leben waren sie Bäuerinnen. Die meisten haben keine Schule besucht. In Gurku bekommen sie ein eigenes Haus - mit Küche und "Bad" und einem Minigarten. Zum Überleben und um ihre Kinder zur Schule schicken zu können, bra
Die besten Nachrichten zuerst: Nach einer ganzen Reihe von Reparaturen läuft die erste Biogasanlage an einer Schule in Nigeria endlich - und produziert Gas zum Kochen. The good news first: After several repair work the first biogaas plant ever at a school in Nigeria finally works and produces cooking gas. Wo kommt das Gas her? Wichtigste Resource ist die neue Schultoilettenanlage. Von dort wird das Gas in die neue Schulküche geleitet. Asabe und Naomi werden dort für die Schüler das Frühstück kochen. Where does the gas come from? The most important resource is the new school toilet facilities. From there the gas is directed into the new school kitchen. Asabe and Naomi will cook the breakfast
